금 무게 단위와 환산표

금 1돈은 정확히 몇 그램일까요?

우리나라에서는 예로부터 금의 무게를 재는 단위로 '돈'을 사용해왔습니다. 하지만 글로벌 표준은 '그램(g)'이며, 국제 시장에서는 '트로이온스(oz t)'를 사용합니다. 헷갈리기 쉬운 금 무게 단위를 한눈에 정리해 드립니다.

기억하세요! 금 1돈의 무게는?
1돈 = 3.75g
전통 단위 그램 (g) 트로이온스 (oz t) 비고
1돈 (Don) 3.75g 0.1205 oz t 가장 많이 쓰는 단위
1냥 (Nyang) 37.5g 1.2057 oz t 10돈 = 1냥
100g 100g 3.2150 oz t 26.66돈
1kg (골드바) 1,000g 32.1507 oz t 266.66돈

1. '한 돈'이 3.75g이 된 유래

과거 엽전 한 개의 무게가 약 3.75g이었던 것에서 유래했다는 설이 가장 유력합니다. 조선 시대부터 일제강점기를 거치며 '돈' 단위가 고착화되었으며, 1964년 미터법이 도입된 이후에도 관습적으로 금 거래에는 여전히 '돈' 단위를 사용하고 있습니다.

2. 법정 계량 단위 '그램(g)' 사용 의무화

정부는 2007년부터 상거래 시 '돈' 단위를 사용하는 것을 금지하고 '그램(g)'을 공식 단위로 사용하도록 의무화했습니다. 따라서 금은방의 가격표나 영수증에는 반드시 g 단위가 표기되어야 합니다. 하지만 소비자의 이해를 돕기 위해 3.75g(1돈) 단위를 병행 표기하는 경우가 많습니다.

3. 국제 표준 '트로이온스(t oz)'란?

국제 금 시세 뉴스에서 말하는 "온스당 얼마"라는 표현은 우리가 흔히 아는 온스(28.34g)와 다른 '트로이온스(31.103g)'를 의미합니다. 귀금속과 보석의 무게를 재는 전용 단위로, 국제 금 현물 가격을 계산할 때 반드시 이 단위를 기준으로 확인해야 합니다.

1 Troy Ounce = 31.1034768 grams

4. 금 살 때 무게 확인 팁

금 제품을 구매할 때는 "몇 돈인가요?"라고 묻기보다 "정확히 몇 그램(g)인가요?"라고 묻는 것이 더 정확합니다. 특히 18K나 14K 제품은 세공 과정에서 무게가 미세하게 달라질 수 있으므로, 최종 완성된 제품의 중량을 소수점 단위까지 확인하는 것이 현명한 소비입니다.

무게 계산 요약

금 10돈은 1냥(37.5g)이며, 골드바 한 근(600g)은 160돈에 해당합니다. 전 세계 어디서든 통용되는 표준 단위는 그램(g)이므로, 거래 전 반드시 환산표를 참고하여 중량을 대조해 보시기 바랍니다.